A palavra yankee ou yanqui é um termo usado para se referir a qualquer pessoa ou elemento dos Estados Unidos. Em alguns países, tende a ter uma conotação depreciativa.
Ou seja, yankee pode ser usado como sinônimo de americano, sendo apenas mais uma categoria ou adjetivo.
No entanto, em alguns países latino-americanos, ianque tende a ter um significado negativo. Assim, afirmações como: "O governo ianque quer nos invadir" são construídas. Em outras palavras, está associado a um sentimento contra os americanos.
Em contrapartida, deve-se notar que na Espanha e na Grã-Bretanha o termo simplesmente serve como um gentilicio, como na seguinte frase: John é "Yankee" porque nos disse que é de Nova York.
Origem da palavra yankee
A origem da palavra ianque é um tanto confusa e estima-se que tenha surgido entre os séculos XVII e XVIII. Naquela época, muitos holandeses haviam migrado para a colônia da Nova Inglaterra (uma região formada pelos atuais estados de Maine, New Hampshire, Vermont, Massachusetts, Rhode Island e Connecticut). Aparentemente, muitos desses holandeses foram chamados de Juan, Jan ou Ian em holandês, e a partir dessa raiz foi adicionado um sufixo, derivado de "ianque".
O escritor Robert Graves sugere que "ianki" era uma palavra Comanche (tribo nativa) que significava covarde. Mais tarde, os colonos teriam se apropriado dessa palavra porque gostariam de como soava.
Durante a Guerra Civil (1861-1865), a palavra se tornou muito popular. Para os confederados (sul), os "ianques" eram os soldados e, em geral, aqueles que habitavam os estados do norte (que defendiam a abolição da escravatura).
Imperialismo ianque
Como mencionamos anteriormente, o termo "ianque" pode ser usado para denotar depreciativamente o americano. Isso, principalmente para questionar a influência dos EUA em outros países, política, social e economicamente.
Por exemplo, muitas vezes se questiona as intervenções do governo dos EUA no Oriente Médio. Além disso, é feita referência também a acordos comerciais entre os Estados Unidos e países em desenvolvimento (principalmente na América Latina), que prejudicariam estes últimos em favor dos primeiros. Tudo isso faria parte das práticas do imperialismo "ianque", afirmam alguns setores da opinião pública.
Nesse sentido, devemos lembrar que o imperialismo econômico consiste no fato de que, por meio do condicionamento, uma nação influencia as decisões tomadas em outra. Por exemplo, o governo do país A oferece fazer um investimento no país B, mas este deve se comprometer com reformas econômicas, como redução dos gastos públicos.
