Incoterms são regras elaboradas pela Câmara de Comércio Internacional, utilizadas em contratos de vendas internacionais. Seu nome vem de termos comerciais internacionais (termos de comércio internacional).
Estes termos são usados para determinar em que momento da compra são transferidos o risco da mercadoria e as responsabilidades do comprador e do vendedor. Apesar de serem voluntárias, a maioria das transações internacionais são regidas pelas regras estabelecidas nos incoterms. A própria convenção da CISG reconhece a importância dos incoterms.
Desde 1936, a Câmara de Comércio Internacional é responsável por atualizar os incoterms à medida que o comércio internacional se desenvolve. O facto de estes usos contratuais estarem atualizados não significa que os incoterms anteriores sejam inválidos, pelo que o incoterm e o ano da versão terão de ser especificados no contrato.
Contrato de compra e vendaQuais são os aspectos das vendas internacionais que os incoterms regulamentam?
- Entrega de mercadorias: É a principal obrigação do vendedor.
- A transmissão de riscos: É importante não confundir transferência de riscos com transferência de propriedade. Os riscos são transmitidos no local (fábrica, doca, navio) e na hora especificada no contrato e no incoterm.
- A distribuição das despesas: Geralmente, o vendedor arca com as despesas necessárias para colocar a mercadoria à disposição do vendedor. Você também pode concordar em fazer um seguro para as mercadorias até a chegada ao destino.
- Formalidades aduaneiras: Normalmente, o vendedor é responsável pela exportação, exceto no caso do Incoterm EXW (Ex Works), onde o comprador será responsável pelos procedimentos de exportação, para os quais contratará despachante aduaneiro.
Os incoterms mais usados
- CIF (Custo, Seguro e Frete, Custo, Seguro e Frete): O vendedor é responsável pelo transporte e seguro até que a mercadoria chegue ao porto de destino.
- CFR (Custo e Frete, Custo e Frete): O vendedor é responsável pelo transporte, mas não pelo seguro, portanto, o comprador ficará desprotegido contra possíveis riscos.
- DDP (Delivery Duty Paid): Este incoterm permite ao vendedor colocar a mercadoria à disposição do comprador no país de destino designado. O uso do termo DDP implica que o vendedor deve pagar quaisquer direitos de importação ou exportação, bem como cumprir todos os procedimentos alfandegários.
- EXW (Ex Works, ex works): A entrega é feita nas instalações do vendedor ou em outro local designado quando a mercadoria é colocada à disposição do comprador.
- FOB (Gratuito a Bordo): O vendedor é responsável pela mercadoria até o seu embarque no navio.
